本卷选编黄遵宪著述, 分为公牍、文录、函电、笔谈、《日本国志》按语和诗词六部分。收录内容包括主旧金山和新加坡总领事、湖南长宝盐法道、湖南按察使任上形成的禀文、章程、批示、时论、书评、题跋等 ; 任日本使馆参赞官期间, 与日本友人交往笔谈纪录, 以及所撰《日本国志》按语 ; 30多年间与中外人士友朋的书信和电报 ; 《人境庐诗草》等诗词等等。