本书在如何发挥古典著作的教化作用以及如何把古典和今人的伦理识见结合在一起这两个问题意识的指导之下, 在详细参阅多种希腊原本和译本的基础上, 对《菲利布篇》进行了重新翻译, 并对《菲利布篇》的哲学方法论部分和快乐论部分进行了深入的研究。