李渔原著的《笠翁对韵》分为上下卷，共90段。按30个韵部编写，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，如唱歌般。本书融进了大量的神话传说和历史故事、许多常见的典故和俗语。熟读本书，即能领会平仄对仗，可学做对联和诗词，达到“熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟”的理想效果。

上卷
东
冬
江
支
微
囱
虞
齐
佳
灰
直
文
兀
寒
删
下卷
先
萧
肴
豪
歌
麻
阳
庚
青
蒸
尤
侵
覃
盐
咸