本书以这些教材为研究对象, 通过文献分析、比较研究等方法, 通览长泽翻译的西方数学著作和他编撰的教科书、习题集和参考书, 阐述他引进教材新内容的创新之举, 分析他编译中等数学教材的若干特点。