本书作者以“达意”“传神”为宗旨，注重剧本中唱词念白的可阅读性和可演唱性，翻译了黄梅戏经典剧目《六尺巷》，以中英文对照的方式哦，向读者呈现了清康熙年间桐城籍 “三朝宰相”张英礼让的故事。本书是2017年安徽省教育厅人文社科研究重点项目“黄梅戏经典剧目英语译介研究”的研究成果之一，旨在向海外传播中华优秀传统文化，弘扬中国传统文化中和谐、谦让的价值观和人生观。

前言
演职表
梗概
第一场
第二场
第三场
第四场
第五场
第六场
注释